Prevent Failures due to Update Races

Balrog is the new age update server used by Mozilla to serve updates to Firefox. This project aims to address a situation in Balrog where multiple locale updates caused a race condition, leading to unnecessary retries by submitter jobs. This project proposes to resolve this situation by using an algorithm similar to a three-way merge algorithm, but for nested JSON data.